Après la mort de Karl, Susan hérite d’un club de strip-tease et apprend que Mike était un client régulier. Elle décide de faire elle-même un strip-tease pour attiser la jalousie de Mike et lui prouver qu’un homme marié ne doit pas aller à ce genre d’endroit. Bree essaye de relativiser les choses dans sa vie amoureuse et tente de faire revenir Orson chez elle. Depuis l’accident, Orson est paralysé et réalise ainsi qu’il aura besoin de Bree pour l’aider….
Cliquez pour voir l’épisode en streaming »

Depuis sa paralysie, Orson se révèle méchant et obstiné. En effet, il ne prend pas de bain, traite Bree comme une bonne et l’accuse de mauvais traitements devant sa thérapeute. Bree ordonne alors à son mari de changer de comportement, notamment en lui demandant un « s’il te plaît » qui calmerait les choses. Mais Orson ne daigne pas changer d’attitude contraignant Bree à employer les grands moyens…
Cliquez pour voir l’épisode en streaming »