La mère de Susan, Sophie, débarque à l’improviste, après avoir rompu d’avec son compagnon. Gabrielle doit affronter Carlos qui a appris qu’elle a touché un chèque de l’hôpital pour un montant important. Se sentant trahie après qu’elle l’a persuadé d’accepter l’offre du procureur (huit mois de prison), il exige qu’elle signe un avenant au contrat de mariage (un postuptial agreement, avenant au prenuptial agreement) indiquant qu’en cas de divorce, elle ne recevra rien. Il exige aussi qu’elle promette de rester fidèle et de l’attendre jusqu’à son retour de prison. Gabrielle refuse en expliquant qu’elle sait tout sur son compte secret aux Îles Caïmans, qui a lui seul peut le faire inculper si le FBI le trouve. À un moment où Lynette avait confié ses enfants à Bree, celle-ci est amené à administrer une fessée à Porter, ce qui rend Lynette furieuse. Bree et Rex rendent visite à Andrew dans son camp disciplinaire. Felicia se rapproche de Zach, et lui révèle des choses sur son passé.

uanita se réveille de son coma, et ne pense qu’à une chose : dire la vérité à son fils, mais elle ne survit pas longtemps à son réveil. Face à leurs diffucultés financières, Carlos et Gabrielle se disputent sur la conduite à tenir. Gabrielle veut d’une part qu’il évite de dépenser toutes leurs économies dans les funérailles de Juanita, et d’autre part qu’il accepte un marché que le procureur lui offre par lequel il doit purger huit mois de prison. Pour Carlos, d’une part, rien n’est trop beau ni trop cher pour sa mère, et, d’autre part, il veut tenter sa chance au procès, ce qui va les ruiner en avocats. Lynette se lie d’amitié avec Alisa Stevens, la mère, sourde, d’une camarade de classe de ses garçons au Barcliff Academy. Alisa Stevens parle la langue des signes, mais est suffisamment oralisée pour lire sur les lèvres et parler de manière sommaire. L’attitude de son mari déplait à Lynette, qui décide de faire quelque-chose à ce propos. Andrew est de plus en plus difficile avec sa mère, et elle veux envisager des méthodes de discipline plus sévères. Edie a embauché un artisan pour ses travaux, et Susan se trouve attirée par lui, surtout lorsqu’il lui propose de sortir ensemble.

Maisy Gibbons se fait arrêter pour prostitution, et les nouvelles vont vite, y compris celle qu’elle a un livret noir contenant la liste de tous ses clients, et qu’elle va l’utiliser pour passer un accord avec le district attorney (procureur). Bree essaie en vain de manœuvrer pour que le nom de Rex ne soit pas mentionné. Gabrielle et Carlos doivent faire face à une grave crise financière, en même temps que leurs canalisations rendent l’âme et refoulent les égouts, les forçant à s’abstenir d’utiliser l’eau. Gabrielle déploie des trésors d’imagination pour utiliser les toilettes de ses amies sans qu’ils ne s’en rendent compte, elle finit par voler des toilettes portables sur un chantier. Les garçons de Lynette sont soupçonnés d’avoir apporté à l’école une vague de poux, et sont pour cela exclus de la vie sociale de l’école, en particulier une fête d’anniversaire qui se promet d’être fabuleuse. Edie joue maintenant au poker avec les filles, et Lynette la convainc d’être plus proche de Susan, qui essaie de tenir le coup après avoir rompu avec Mike.

Les bijoux que Paul avait cachés chez Mike, qui furent volés par les garçons de Lynette, mais qui les lui ont rendus, sont présentés à Susan par cette-dernière. Les filles décident d’appeler la police. Mike est aussitôt arrêté et interrogé. Le colocataire de John, Justin, s’engage lui-même comme nouveau jardinier de Gabrielle, s’imaginant qu’il pourra remplacer John, y compris pour « tailler le buisson ». Gabrielle essaie de s’en débarrasser, mais découvrira qu’il a en fait d’autres motivations plus curieuses. Tom essaie de décrocher une belle promotion, mais son caractère discret le fait dépasser par un autre collègue. Lorsque ce dernier tombe gravement malade, Tom en profite, mais Lynette s’y oppose. Bree a trouvé un préservatif dans le sac de linge sale, elle suspecte Rex, puis Andrew, alors qu’il appartient à Danielle. Elle a un plan pour perdre sa virginité avec John. Zach
organise une soirée piscine, dans le but de passer du temps avec Julie, mais Susan s’y oppose catégoriquement.

Mike continue ses recherches dans le quartier, il rentre dans une maison, mais se fait surprendre et le propriétaire, une arme à la main, lui tire dessus. Un médecin clandestin le soigne. C’est la Saint-Valentin et chacun s’y prépare, surtout Mike et Susan. Ce soir là, Susan veut convaincre Mike qu’elle n’aura pas d’autre enfant, mais il ne peut pas se concentrer, sa blessure se rouvre, il s’effondre et doit être hospitalisé. Bree semble avoir changé d’avis, et veut maintenir sa relation avec Rex. Elle le force à avouer quelle est la pratique qu’il estime ne pas pouvoir recevoir d’elle au point qu’il aille le chercher chez une autre femme : il aime être dominé dans des pratiques sado-masochistes. Cet aveu la choque, elle n’arrive même pas à comprendre le concept, mais elle essaie. La voisine de Lynette accuse ses garçons de lui chaparder des objets et la situation s’envenime. Gabrielle décroche un autre job, mannequin de matelas chez Siesta King. Elle est contrainte de renvoyer la femme de ménage, Yao Lin, devenue trop impertinente